tisdag 23 juni 2020

Meadows of Heaven - Nightwish


Cierro los ojos, la linterna se está apagando
El olor a despertar, miel silvestre y rocío
Juegos infantiles, bosques y lagos,
Corrientes de plata, juguetes de antaño

Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso

Las flores de maravilla y los tesoros escondidos,
En la pradera de la vida, mi acre en el Paraíso
Un corazón de invierno de cinco años
En un lugar llamado hogar
Navegando sobre las olas del pasado

Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso

Una mecedora sin soñador,
Un columpio de madera sin risas
Caja de arena sin soldados de juguete,
Navidad sin el vuelo

Atado al sueño de por vida

Las flores se están marchitando,
Los tesoros permanecerán escondidos
Hasta que vea la primera estrella del otoño
Me quedo dormido y lo veo todo:
El cuidado de la madre y el color de las cometas

Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso
Praderas del Paraíso


torsdag 16 januari 2020

Full Circle - Five Finger Death Punch


Esto no es una prueba, esto no es una prueba
Esto no es una prueba, esto no es una prueba

Eso es esto, lo tuve jodido lo tuve,
no puedo soportarlo más
Sí, ahora sé por qué estoy perdiendo,
bueno, solo mira quién mantiene el puntaje
Recibí una alimaña predicando un sermón diciéndome cómo debería pensar
Mientras ellos están ocupados contando al revés, Tu estás allí ocupado contando ovejas

Sé que nunca voy a cambiar el mundo
(Cambiar el mundo)
No estoy seguro de poder hacerlo incluso si lo intentara (círculo completo)
Sé que nunca voy a salvar el mundo (Salvar el mundo)
Así que me sentaré aquí riendo mientras todo pasa (círculo completo)

Círculo completo

Esto no es una prueba, esto no es una prueba
Esto no es una prueba, esto no es una prueba

Hay un demonio que vende libertad a un mártir en T.V.
Mientras estás viendo deberías buscar en Google,
todas las formas en que te han engañado
Hay una nueva temporada de traición que
realmente vas a poder ver
Y los puentes que están quemando,
bueno, todos conducen de vuelta hacia mi

Sé que nunca voy a cambiar el mundo
(Cambiar el mundo)
No estoy seguro de poder hacerlo incluso si lo intentara
(círculo completo)
Sé que nunca voy a salvar el mundo (Salvar el mundo)
Así que me sentaré aquí riendo mientras todo pasa
(círculo completo)

Círculo completo

Sé que nunca voy a cambiar el mundo
No estoy seguro de poder hacerlo,
incluso si lo intentara

Círculo completo

Sé que nunca voy a cambiar el mundo
(Cambiar el mundo)
No estoy seguro de poder hacerlo incluso si lo intentara
(círculo completo)
Sé que nunca voy a salvar el mundo (Salvar el mundo)
Así que me sentaré aquí riendo mientras todo pasa
(círculo completo)

Esto no es una prueba, esto no es una prueba
Esto no es una prueba, esto no es una prueba
(círculo completo)
Esto no es una prueba, esto no es una prueba
Esto no es una prueba, esto no es una prueba
(círculo completo)

torsdag 28 november 2019

Daddy - Coldplay


Papá, estás ahí fuera?
Papá, no vienes a jugar?
Papá, no te importa?
No hay nada que quieras decir?


Tú también estás herido
Pero te necesito, lo hago
Papá, si estás ahí fuera
Papá, todo lo que quiero decir

Estás tan lejos de aquí
Oh, estás tan lejos
Está bien, está bien
Yo estoy bien

Papá, estás ahí fuera?
Papá, por qué huiste?
Papá, te encuentras bien?
Mira papá, tenemos el mismo pelo
Y papá, es mi cumpleaños
Y todo lo que quiero decir

Es que estás tan lejos
Oh, estás tan lejos
Está bien, está bien
Está bien, está bien

Oh oh oh oh
(Oh oh oh) Estás tan lejos

No vendrás y no te quedarás?
Por favor quédate, oh, por favor quédate
No vendrás y no te quedarás?
Un día, solo un día


fredag 8 november 2019

Everyday Life - Coldplay


Qué diablos vamos a hacer?
Mira por lo que todos estamos pasando
Qué clase de mundo quieres que sea?
Soy el futuro o la historia?

Porque todos lastiman
Todos lloran
Todos se dicen todo tipo de mentiras
Todos caen
Todos sueñan y dudan
Debo continuar bailando cuando las luces se apaguen

Cómo diablos voy a ver?
A ti como mi hermano
... No como mi enemigo?

Porque todos lastiman
Todos lloran
Todos ven el color en los ojos del otro
Todos aman
A todos les arrancan el corazón
Debo continuar bailando cuando las luces se apaguen
Voy a seguir bailando cuando las luces se apaguen
Agárrate fuerte para la vida diaria
Agárrate fuerte para la vida diaria

A la primera luz del día
Extenderé mis brazos de par en par
Aleluya
Aleluya
Aleluya
Aleluya
Aleluya
Aleluya

Takeover - Katatonia


Esperas junto al río
Los días son largos y se deshacen en la nada
Esperas por mis ojos
Y quién más está esperando el cielo de verano?

Tu calmada voz me lleva más abajo ahora
No hay tumba o bendición, enterrado
En el suelo envenenado

Es insoportable tener a la bestia desatada
La llegada de mi ruina, la edad desgarra
La columna vertebral
El demonio adentro regresa para escoltarme

Me quemo, esta fiebre me lleva directamente
A tus brazos nuevamente
Innombrable, abandona tu marchito orgullo,
Regresa y perdóname

Congelado en la luz azul,
Escondí mi plan bajo de una manta de polvo
La presión de los años
Me entrega de nuevo en tu agarre

Te estoy prometiendo mi amor, aún esperando

Respirando bajo el asedio,
Oprimido por los sueños que tengo que alimentar
Aplastado por la inundación, no te dejaré ir

Nacido insensato
Buscando confianza en un credo roto
Aplastado por el gris, estoy esperando el color

Esperas junto al río, esperas por mis ojos
Y quién más está esperando el cielo de verano?

Tu calmada voz me lleva más abajo ahora
No hay tumba o bendición, enterrado
En el suelo envenenado

Es insoportable tener a la bestia desatada
La llegada de mi ruina, la edad desgarra
La columna vertebral
El demonio adentro regresa para escoltarme


Me quemo, esta fiebre me conduce
Vuelve y perdóname!

Me quemo, esta fiebre me lleva directamente
A tus brazos nuevamente

Respirando bajo el asedio,
Oprimido por los sueños que tengo que alimentar
Aplastado por la inundación, no te dejaré ir

Nacido insensato
Buscando confianza en un credo roto
Aplastado por el gris, estoy esperando el color

This Ocean - Evergrey


Me desperté con un cambio de vientos
Ráfagas sombrías del norte se establecieron
Semanas a la orilla y tormentas pendientes
Mis puntos cardinales están todos perdidos en mí
En los ríos de la oscuridad
He arrasado en las profundidades de la desgracia
Me he dañado
Me niego a ver esto como un fracaso
Una parte de mí que no puedo abandonar

He llorado este océano
Y las lágrimas que lloré
Ensombrecen el horizonte aparente
He llorado este océano

Me desperté con un cambio de voluntad
Corazones fríos en silencio aún
Mentí esperando el cambio de rumbo
Cruzando el océano en busca de la fuente
Sombras del destino a mi lado
Cuando divisó la costa me hacen desmoronarme

He llorado este océano
Y las lágrimas que lloré
Ensombrecen el horizonte aparente
He llorado este océano

torsdag 10 oktober 2019

Journey Unknown - Insomnium


Estoy corriendo a través del cosmos,
Para alcanzar la luz más allá del sol
Me veo yo mismo disolverme,
Mientras el universo me encierra en sus brazos
Cuando tu sueñas con el mar de estrellas,
Y en el cielo arde la aurora boreal
A veces recuerdas de
Escuchar el silencio entre los mundos

Remolinos de oleadas de plasma,
Me impregnan mientras continúo mi caída
Dimensiones distorsionadas pululan a mi alrededor,
Parpadeando un rato, pronto se pierden de vista
Y todas estas formas que he visto
Siempre a través de una espesa niebla oscura
Aclárate ahora, visión de consternación y asombro

En silencio tranquilizador caigo,
Bajo tus ojos protectores descanso
A las puertas de tu reino,
Me inclino y entro

Columnas estelares abovedadas describen el arco del cielo
Una escena de aquí hasta la eternidad
Y todo lo que hay entre mentiras
La grandeza de toda existencia,
Me revela ahora más allá de mis ojos cerrados
Y cuando mi sueño se vuelve cada vez más profundo,
Realmente me despierto por primera vez