torsdag 10 oktober 2019

Journey Unknown - Insomnium


Estoy corriendo a través del cosmos,
Para alcanzar la luz más allá del sol
Me veo yo mismo disolverme,
Mientras el universo me encierra en sus brazos
Cuando tu sueñas con el mar de estrellas,
Y en el cielo arde la aurora boreal
A veces recuerdas de
Escuchar el silencio entre los mundos

Remolinos de oleadas de plasma,
Me impregnan mientras continúo mi caída
Dimensiones distorsionadas pululan a mi alrededor,
Parpadeando un rato, pronto se pierden de vista
Y todas estas formas que he visto
Siempre a través de una espesa niebla oscura
Aclárate ahora, visión de consternación y asombro

En silencio tranquilizador caigo,
Bajo tus ojos protectores descanso
A las puertas de tu reino,
Me inclino y entro

Columnas estelares abovedadas describen el arco del cielo
Una escena de aquí hasta la eternidad
Y todo lo que hay entre mentiras
La grandeza de toda existencia,
Me revela ahora más allá de mis ojos cerrados
Y cuando mi sueño se vuelve cada vez más profundo,
Realmente me despierto por primera vez


tisdag 1 oktober 2019

Lethean - Katatonia


Por cuánto tiempo
Ese patrón hablará por ti
Hasta dónde puede llegar tu voz
Tu canción debajo de la noche?
Desde mi punto de vista
Yo te puedo ver
Tiembla donde estás parada
En la visión
Azul cielo
 
Ahora
Octubre
Esta vez no me necesitarás
 
Para correr por la autopista
Para pesar el corazón
Frente a la oscuridad que se aproxima
Me dejaste con las píldoras
Teníamos planes pero no pudiste cumplirlos
A través de los árboles
Por qué tardaste tanto?
El pasto alto
Por qué tardaste tanto?
 
Traducir el fuego
La prisa del veneno dentro de tu corazón
Cuánto tiempo puede el invierno?
Colorear cada una de tus palabras?
Y la línea del horizonte
Pasado más allá de las casas y las ciudades
Hipermetropía
Rojo carmín
 
Ahora
Este río
Esta vez lo haré